بە پێی ڕاپۆرتی جام کوردی، دەقی پەیامەکەی حەزرەتی ئایەتوڵڵا خامنەیی بۆ یەکێتی کۆمەڵەی خوێندکارانی ئیسلامی لە ئەورووپا لە درێژەدا هاتووە:
بە ناوی خودا
خوێندکارە بەڕێزەکان! یەکێتی دامەزراو و ناسراوی ئێوە و بەردەوامی چالاکییەکانی دیاردەیەکی مزگێنی بەخشە. ئەم ئامادەبوونە بەکۆمەڵە دەتوانێت – بە قەبارەی خۆی – ڕۆڵێک لە پرسە ئاڵۆزەکانی ئێستای جیهاندا بگێڕێت. کاریگەری لە پرسە گەورەکاندا زیاتر لە هەر ژمارەیەک لە بەڵێنەکان پشت بە پاڵنەر و باوەڕ و متمانە بەخۆبوونی چالاکوانان دەبەستێت و ئەم سامانە بەنرخە، سوپاس بۆ خوا، لە ئێوەی لاوانی دڵسۆز و شۆڕشگێڕی ئێراندا ئامادەیە و دیارە.
ئێوە مەسەلە گرنگەکان و برینە نوێ و کۆنەکانی جیهان دەزانن. دوایینیان کارەساتی ناوازەی غەززەیە. دیارترینیان شکستی ئەخلاقی و سیاسی و کۆمەڵایەتی ڕۆژئاوا و سیاسەتمەدارانی ڕۆژئاوا و شارستانیەتی ڕۆژئاوایە. فێرکاریترینیان، بێتوانایی دیموکراسی لیبڕاڵی و بانگەشەکارانیەتی لە دامەزراندنی ئازادی قسەکردن و پشتگوێخستنی کوشندەیان لە پرسی دادپەروەری ئابوری و کۆمەڵایەتی.
هەروەها پریشکی بێهێز بەڵام هیوابەخشی ناڕەزایەتییە جەماوەری و بەتایبەتی خوێندکاران لە ئەمریکا و ئەورووپا یەکێکە لە پرسە گرنگەکانی ئێستا. ھەرێمی ڕۆژئاوای ئاسیا و وڵاتی ئازیزمان ڕوبەڕوی چەندین بابەتی گەورە و بچووک بوونەتەوە. هەموو ئەمانە بوارەکانی بیرکردنەوە و کارکردن و دەستپێشخەرییە بۆ گروپێکی پڕ بەختەوەری وەک سەندیکاکەتان.
لە خودای گەورە و زانا داوای سەرکەوتنتان بۆ دەکەم.
سەید عەلی خامنەیی